Vladimir Samarin correspondence and other papers
Scope and Contents
Series I: Correspondence includes letters to Samarin from Russian émigré literateurs and church figures and a significant quantity of his replies. Of particular note are letters from G. V. Adamovich, G. V. Ivanov, A. F. Kerensky, Archimandrite Konstantin (Zaitsev), N. O. Losskii, Nikolai Vladimirovich Narokov, Aleksandra L'vovna Tolstaia and B. K. Zaitsev. The main topics of discussion are political developments in the USSR, major events in émigré literary life and the worsening schism between the Russian Orthodox Church outside Russia and what became the Orthodox Church in America.
Series II: Other Papers includes a long essay and an obituary by Samarin, and also corrected proofs by I. A. Bunin, apparently preserved from Samarin's days at the Chekhov Publishing House. Also present are papers created and collected by Alexander M. Schenker relating to Samarin's trial.
December 1985 Acquisition includes letters to Samarin from Russian professors, publicists, historians, poets, writers--some of the third emigration--as well as nevozvrashchenets, the Russian term for citizens of the USSR who refused to return to their country from the trips.
Language of Materials
Materials chiefly in Russian. Materials created and collected by Alexander M. Schenker in English.
Conditions Governing Access
The materials are open for research.
Conditions Governing Use
The Vladimir Samarin (Sokolov) Correspondence is the physical property of the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University. Literary rights, including copyright, belong to the authors or their legal heirs and assigns. For further information, consult the appropriate curator.
Immediate Source of Acquisition
Gift and purchase from Vladimir Samarin, 1972-1985. Gift of Alexander M. Schenker.
1.47 Linear Feet (4 boxes)
Incoming (508 letters, signed) and carbons of outgoing (127 typescript letters) correspondence, mostly regarding Russian émigré publications, literary and church affairs. Includes the typescript of Samarin's "Front v tylu (Bolʹshevistskoe podpolʹe v zani︠a︡tykh nemt︠s︡ami oblasti︠a︡kh SSSR, 98 p., 1951), page-proofs of works by Ivan Alekseevich Bunin with annotations by Bunin, and materials created and collected by Alexander M. Schenker relating to Samarin's trial.
VLADIMIR SAMARIN (SOKOLOV)
Vladimir Samarin was born Vladimir Dmitrievich Sokolov March 2, 1913 in the central Russian city of Orel. In 1936, despite some troubles encountered due to his family's bourgeois background, he completed the local Institute and commenced a career teaching Russian literature in Voronezh.
Under German occupation in 1942-1944 Samarin wrote for the newspapers Rech (based in Orel) and Volia naroda. Upon arriving at a camp for displaced persons (DPs) in post-war Germany he continued his journalistic calling in new émigré publications. In addition to contributing anti-communist commentaries and short-stories to various journals, he was editor of Put' (1946-1949) and Posev (1949-1951) and a prominent member of the anti-communist Natsional'no-trudovoi soiuz (NTS). In 1951, Samarin emigrated to the United States, where he worked for a while as a copy-editor for the Chekhov Publishing House in New York. He continued to write for émigré journals such as Grani and Vozrozhdenie, and for the newspapers Novoe russkoe slovo and La pensée russe. In 1964, Samarin published his first collection of stories, Peschanaia otmel', which was followed by TSvet vremeni (1969), Teni na stene (1972) and Teplyi mramor (1976). In 1972, Samarin collected his travel sketches into the book Dalekaia zvezda. That same year, he published in English an impassioned account of the Russian Orthodox Church under Soviet rule, Triumphant Cain. An Outline of the Calvary of the Russian Church.
Samarin was a lecturer of Russian language at Yale University from 1959. In 1976, the Soviet propaganda organ "Sowjetisches Heimland" called attention to his wartime activities as a collaborationist journalist. He subsequently resigned his position at Yale and was deported to Canada, where he died on January 19, 1992. Samarin is buried at Novo-Diveevo cemetary in Spring Valley, New York.
- Yale University. Department of Slavic Languages and Literatures
- Adamovich, Georgiĭ, 1892-1972
- Aldanov, Mark Aleksandrovich, 1886-1957
- Anastasīĭ, Metropolitan, 1873-1965
- Andreev-Khomiakov, Gennady
- Andreyev, N. E. (Nikolay Efremovich), 1908-1982
- Ansteĭ, Olʹga, 1912-1985
- Authors, Russian
- Barmine, Alexandre
- Belavina, Nonna, 1915-2004
- Belinkov, A. (Arkadiĭ), 1921-1970
- Berberova, N. (Nina), 1901-1993
- Berezov, Rodion, 1896-1988
- Bobrova, Ėlla, 1911-2012
- Bolʹshukhin, I︠U︡r. (I︠U︡riĭ)
- Bunin, Ivan Alekseevich, 1870-1953
- Chinnov, Igorʹ
- Delianich, A. (Ariadna)
- Ermolaev, Herman
- Fedoseev, A. P. (Aleksandr Petrovich)
- Filippov, Boris, 1905-1991
- Gazdanov, Gaito, 1903-1971
- Greene, Militsa
- Hlybinny, Uladzimer, 1910-1995
- Ilʹinskiĭ, Oleg
- Ivanov, Georgiĭ, 1894-1958
- Izdatelʹstvo imeni Chekhova (New York, N.Y.)
- Kerensky, Aleksandr Fyodorovich, 1881-1970
- Klimov, A. Ė.
- Konstantin, Archimandrite
- Korzhavin, N. (Naum), 1925-2018
- Kovalevsky, Pierre, 1901-1978
- Kruzenshtern-Peteret︠s︡, I︠U︡.
- Ktorova, Alla, 1926-
- Kurganov, I. A. (Ivan Alekseevich)
- Kuznet︠s︡ov, Anatoliĭ
- Legkai︠a︡, Iraida, 1932-
- Losskiĭ, N. O. (Nikolaĭ Onufrievich), 1870-1965
- Maksimov, Vladimir, 1930-1995
- Morshen, Nikolaĭ
- Narodno-trudovoĭ soi︠u︡z
- Nart︠s︡issov, Boris
- Nicolaevsky, Boris I., 1887-1966
- Novoe russkoe slovo
- Obolenskiĭ, S. S. (Sergeĭ Sergeevich), 1908-1980
- Paganut︠s︡t︠s︡i, P.
- Panin, Dimitriĭ Mikhaĭlovich, 1911-1987
- Panin, Gennadiĭ Gennadievich
- Pereleshin, Valeriĭ
- Poets, Russian
- Poltorat︠s︡kiĭ, N. P. (Nikolaĭ Petrovich), 1921-1990
- Pomerant︠s︡ev, Kirill
- Pravoslavnai︠a︡ Rusʹ
- Pushkarev, S. G. (Sergeĭ Germanovich), 1888-1980
- Rafalʹskiĭ, Sergeĭ, 1895-1981
- Russia -- Emigration and immigration
- Russkai͡a pravoslavnai͡a t͡serkovʹ zagranit͡seĭ
- Russkai︠a︡ myslʹ (Paris, France : 1947)
- Rzhevskiĭ, Leonid, 1905-1986
- Samarin, Vladimir
- Schakovskoy, Zinaïda, princesse, 1906-2001
- Schenker, Alexander M., 1924-
- Setchkarev, Vsevolod, 1914-1998
- Sikorsky, Igor Ivan, 1889-1972
- Sokolova, Tatʹi︠a︡na Georgievna
- Struve, Gleb, 1898-1985
- Tauber, Ekaterina
- Terapiano, I︠U︡riĭ, 1892-1980
- Tolstoy Foundation (U.S.)
- Tolstoy, Alexandra, 1884-1979
- Veĭdle, V., 1895-1979
- Veĭnbaum, M. E. (Mark Efimovich), 1890-1973
- Zaĭt︠s︡ev, Boris, 1881-1972
- Zenzinov, V. (Vladimir), 1880-1953
- Zurov, Leonid, 1902-1971
- Guide to the Vladimir Samarin (Sokolov) Correspondence
- Under Revision
- by Robert Bird and Nicole Bouche
- July 1997, updated December 2023
- Description rules
- Beinecke Manuscript Unit Archival Processing Manual
- Language of description note
- Finding aid written in English.
Part of the Beinecke Rare Book and Manuscript Library Repository
P. O. Box 208330
New Haven CT 06520-8330 US
121 Wall Street
New Haven, CT 06511
The Beinecke Library is open to all Yale University students and faculty, and visiting researchers whose work requires use of its special collections. You will need to bring appropriate photo ID the first time you register. Beinecke is a non-circulating, closed stack library. Paging is done by library staff during business hours. You can request collection material online at least two business days in advance of your visit, using the request links in Archives at Yale. For more information, please see Planning Your Research Visit and consult the Reading Room Policies prior to visiting the library.