Franklin and Bertha Schweinfurth Ohlinger Papers
Scope and Contents
This record group provides valuable documentation of American Methodist mission work in China, particularly Fujian (Fukien) Province, and in Korea. Detailed and substantive letters describe the daily life and work of missionaries and interactions with Chinese Christians. The Ohlingers were pioneers in the field of translation and publication for the church in China and Korea, and founders of the Anglo-Chinese College in Fuzhou (Foochow); these aspects of their work are well documented. Franklin Ohlinger's disputes with the Methodist missionary hierarchy and subsequent detours in his missionary career are well-documented. These disputes and their consequent financial implications, added to the childhood deaths of two Ohlinger children on the mission field and frequent separations of the nuclear family, resulted in a difficult life for the Ohlingers, yet their missionary enthusiasm remained unabated.
Series I, Family Correspondence, consists primarily of letters exchanged between Franklin and Bertha, and with their son Gustavus. Correspondence is intensive and detailed for the periods when Bertha and Franklin were separated because of health problems, financial problems, or political disturbances in China. Details of family life are prominent in the letters, but mission work and political events are also described. Many of the earlier letters and some throughout the collection are written in German script.
Series II, General Correspondence, includes letters exchanged with the Methodist mission hierarchy, with both Chinese and Western colleagues on the field, and with churches in the U.S. to arrange furlough itineration. Franklin Ohlinger's particular interests in literary work and work with lepers and the blind are well represented in this correspondence. Notable correspondents include Young J. Allen, Helen Keller, Timothy Richard, William Jennings Bryan, and various bishops of the Methodist Episcopal Church.
Series III, Writing, Sermons, Speeches, provides a sampling of the Ohlingers' writings, sermons, and speeches on missionary topics. Lists of writings in the first folder of this series point to additional articles published in various periodicals. As in the case of the correspondence, about 25% of the writings are in German.
Series IV, Collected Material, primarily contains printed material documenting mission work in China and Korea.
The Personal Items and Memorabilia of Series V include well-identified photographs of the Ohlinger family and of mission work and events in Fujian during the early years of this century. A substantial amount of biographical documentation of the Ohlingers is available, some of it compiled by their daughter Constance. Contained in this series is a listing of additional Ohlinger papers that were donated to the Rutherford B. Hayes Library in Fremont, Ohio, Franklin Ohlinger's hometown.
Conditions Governing Access
The materials are open for research.
Immediate Source of Acquisition
Gift of Alice Ohlinger Weaver, 1993.
- I. Family Correspondence, 1870-1933, n.d.
- II. General Correspondence, 1870-1933, n.d.
- III. Writings, Sermons, Speeches, 1870-1973, n.d.
- IV. Collected Material, 1875-1964, n.d.
- V. Personal Items and Memorabilia, 1868-1972, n.d.
7 Linear Feet (14 boxes)
Language of Materials
The collection provides documentation of American Methodist mission work in China, particularly in Fujian Province, and in Korea. The Ohlingers were educational missionaries and pioneers in the field of translation and publication for the church in China. Franklin Ohlinger was born in Ohio in 1845. He served as a missionary under the Methodist Episcopal Church Foreign Mission Board beginning in 1870, based in Fuzhou, Fujian Province. He was a founder of the Union Theological School and the Anglo-Chinese College in Fuzhou. In 1887 the Ohlingers were reassigned to Korea due to conflicts with missionary colleagues in China. Following the deaths of their two younger children in Korea, the Ohlingers returned to the U.S. and Franklin returned to China as an independent missionary in 1894. He started an orphanage in Antau and was reinstated as a Methodist missionary in 1897. Ohlinger was involved in educational and literary work until his death in 1919.
Biographical / Historical
- Franklin Ohlinger born near Fremont, OH; attended Wallace College in Berea, OH
- Bertha Schweinfurth born in Saginaw, MI, daughter of John Schweinfurth, a Methodist circuit rider
- Franklin arrived in Fuzhou (Foochow), serving as missionary under the Methodist Episcopal Church Foreign Mission Board
- Franklin organized school in Fuzhou (Foochow), later known as Union Theological School of Foochow
- Franklin established Zion's Herald, Methodist newspaper published in Shanghai
- 1876 April
- Franklin married Bertha while on furlough in the U.S.
- 1876 October
- Arrived back in Fuzhou (Foochow); engaged in literary and educational work; edited and contributed to several Methodist periodicals
- 1877 July
- Gustavus Ohlinger born
- 1881 January
- David Birchard "Bertie" Ohlinger born
- Franklin co-founded, with Diong A-Hok, the Anglo-Chinese College in Fuzhou (Foochow); Franklin was first president and Bertha taught.
- 1884 December
- Wilhelma Bertha "Willa" Ohlinger born
- Furlough in U.S.
- Ohlingers reassigned to Korea by the Mission Board, apparently due to Franklin's conflicts with missionary colleagues in China
- Started the first publishing house in Korea, founded the Korean Religious Tract Society, edited the Korean Repository
- Bertie and Willa Ohlinger became ill and died, were buried in Korea; Ohlingers returned to U.S.
- After nearly two years of lecturing in the U.S., Franklin returned to Hinghua, China as an independent missionary; started the Rebecca McCabe Orphanage in Antau. FO was reinstated as a Methodist missionary in 1897.
- Bertha returned to China, served at Rebecca McCabe Orphanage; Franklin worked with Methodist Press
- 1901 February
- Contance Ohlinger born
- Franklin and Bertha transferred to Fuzhou (Foochow) Conference; Franklin Dean of Theological School
- Returned U.S.; Franklin then returned to China and was stationed in Shanghai while Bertha and Constance lived for a time in Geneva, Switzerland
- Bertha and Constance returned to Shanghai
- Bertha and Constance in Japan for a time, due to Bertha's health
- Franklin, Bertha, and Constance returned to U.S.
- Franklin returned to China, taught at Fukien Provincial College, Fuzhou (Foochow)
- Serious illness caused Franklin's return to U.S.
- Ohlingers lived in Toledo, OH; Franklin lectured, translated, sought work from the Methodist mission board
- Ohlingers lived in Ann Arbor, MI
- Franklin died in Cincinnati, OH
- Bertha died in Columbus, OH
Place names were modernized in the description, with the name originally used in the collection material or in an older version of the finding aid in parenthesis: e.g. “Beijing (Peking)” or “Benin (Dahomey)”.
- Guide to the Franklin and Bertha Schweinfurth Ohlinger Papers
- Compiled by Martha Lund Smalley
- Description rules
- Finding Aid Prepared According To Local Divinity Library Descriptive Practices
- Language of description note
- Finding aid written in English.
Part of the Yale Divinity Library Repository
409 Prospect Street
New Haven CT 06511 US